Swiss Clinic

كريم العين أم قطرات العين: أيهما تحتاجين فعلاً؟

كريم العين أم قطرات العين: أيهما تحتاجين فعلاً؟

By Swiss Clinic | Published: 2026-10-15

Category: المقارنات

قطرات العين وكريم العين يعالجان مشكلات مختلفة. تعرّف على أي منهما تحتاجه عيناك فعلاً، وبأي ترتيب يُطبَّقان، ومتى يُستخدمان معًا.

إجابة سريعة

إذا كانت عيناك تشعران بالجفاف أو الخشونة أو التهيج، فأنت بحاجة إلى قطرات العين. وإذا كانت البشرة حول عينيك تبدو منتفخة أو داكنة أو ذات خطوط، فأنت بحاجة إلى كريم العين. فهما يعملان على طبقات مختلفة تمامًا، لذا لا يمكن لأحدهما أن يحل محل الآخر. يستخدم كثير من الناس في النهاية كليهما، بوضع القطرات أولاً ثم الكريم بعد ذلك.

فهما يعالجان طبقات مختلفة، وليس درجات شدة مختلفة

توضع قطرات العين على مقلة العين نفسها. فهي ترطب السطح، ولهذا تساعد في الجفاف والحرقة والشعور بالخشونة. أما كريم العين فيوضع على البشرة حول العين، وليس داخلها. فهو يرطب الجفن والمنطقة تحت العين، حيث تكون البشرة أرق وتُظهر الإرهاق بشكل أسرع. ولأنهما يستهدفان نسيجًا مختلفًا، فإن الاختيار بينهما لا يتعلق بأيهما أقوى، بل بالمشكلة التي تعاني منها فعلاً.

ما يمكن أن يفعله كريم العين وما لا يمكنه فعله

يمكن لكريم العين المصمم جيدًا أن يقلل مظهر الانتفاخ والهالات الداكنة وأن يخفف مظهر الخطوط الدقيقة. كريم العين (15 مل) من Swiss Clinic، على سبيل المثال، يستخدم Eyeliss لاستهداف انتفاخ ما تحت العين والهالات الداكنة، وهو مصمم لترطيب مكثف مع تقليل ظهور الخطوط الدقيقة. وما لا يمكن لكريم العين فعله هو ترطيب مقلة العين الجافة. إذا كانت عيناك تشعران باللسع أو الخشونة، فلن يصلح الكريم ذلك، ولا ينبغي أبدًا وضعه داخل خط الرموش.

ما يمكن أن تفعله قطرات العين وما لا يمكنها فعله

تضيف قطرات العين المرطبة رطوبة إلى سطح العين ويمكن أن تمنح راحة سريعة عندما تشعر العينان بالجفاف أو التعب أو التهيج بسبب الشاشات أو التكييف أو العدسات اللاصقة. وما لا يمكنها فعله هو تغيير البشرة حول عينيك. فهي لن تقلل الانتفاخ أو الهالات الداكنة، لأن هذه مشكلات تتعلق بالبشرة والسوائل، وليست مشكلات في الطبقة الدمعية. وإذا كنت تتوقع أن تقوم القطرات بتنعيم أكياس ما تحت العين، فستُصاب بخيبة أمل.

الترتيب مهم إذا كنت تستخدم كليهما

ضع قطرات العين أولاً، وانتظر دقيقة أو دقيقتين حتى تمتص، ثم ضع كريم العين على البشرة حول العين. إذا وضعت الكريم أولاً، فقد يكوّن حاجزًا يجعل القطرات أقل فعالية وقد يسحب المنتج إلى داخل عينك. أبقِ الكريم على العظم المحيط بالعين والمنطقة تحت العين، وليس على حافة الجفن. في الليل، يمكنك وضع الكريم بسخاء أكبر؛ وفي الصباح، استخدم طبقة أخف قبل المكياج.

أين يتناسب الوخز الدقيق حول العينين

إذا كان اهتمامك الأساسي هو الخطوط الدقيقة وامتصاص المنتجات حول منطقة العين، فإن روتين الوخز الدقيق الموجّه يمكن أن يكمل كريم العين. رأس الإبرة 0.2 مم للوجه (عبوة إعادة تعبئة) مصمم للمناطق الحساسة بما في ذلك البشرة حول العينين، وهو مناسب للمبتدئين أو البشرة الأصغر سنًا أو البشرة الحساسة. وهو ليس بديلاً عن القطرات أو الكريم، ولا ينبغي استخدامه على مقلة العين أو على تهيج نشط. اعتبره خطوة اختيارية لملمس البشرة، وليس للجفاف.

المقايضات في لمحة

  • قطرات العين: راحة سريعة، دون تغيير في البشرة: تعمل القطرات خلال دقائق على الجفاف والتهيج، لكنها لا تفعل شيئًا للانتفاخ أو الهالات الداكنة أو الخطوط الدقيقة. وقد تحتاج إلى إعادة وضعها خلال اليوم. اختر القطرات إذا كانت عيناك تشعران بعدم الراحة.
  • كريم العين: تحسين البشرة، نتائج أبطأ: يستغرق الكريم أسابيع من الاستخدام المنتظم لتقليل الانتفاخ والهالات الداكنة والخطوط الدقيقة بشكل ملحوظ. ولن يهدئ مقلة العين الجافة. اختر الكريم إذا كانت البشرة حول عينيك هي مصدر القلق.
  • استخدام كليهما: تغطية أفضل، خطوات أكثر: يعالج وضع القطرات ثم الكريم السطح والبشرة في آن واحد، لكنه يضيف وقتًا ويتطلب الترتيب الصحيح حتى لا يحجب الكريم القطرات. استخدم كليهما فقط إذا كنت تعاني فعلاً من المشكلتين.

حقائق المنتج التي تؤثر على اختيارك

  • كريم العين (15 مل): كريم عين بترطيب مكثف مع Eyeliss يستهدف انتفاخ ما تحت العين والهالات الداكنة ويساعد في تقليل ظهور الخطوط الدقيقة والتجاعيد. هذا هو الخيار الصحيح عندما تكون المشكلة في البشرة حول العين، وليس في سطح العين.
  • رأس الإبرة 0.2 مم للوجه (عبوة إعادة تعبئة): عبوة إعادة تعبئة لرأس إبرة الوجه 0.2 مم لـ بكرة البشرة، موصوف بأنه مناسب للمبتدئين، والبشرة الأصغر سنًا، والبشرة الحساسة، والبشرة الرقيقة حول العينين. إذا كنت ترغب في تحسين امتصاص منتجات العين ومعالجة الخطوط الدقيقة، فهذه هي نقطة الدخول الألطف، لكنها لا تحل محل القطرات أو الكريم.
  • رأس الإبرة 0.5 مم للجسم (عبوة إعادة تعبئة): عبوة إعادة تعبئة لرأس إبرة الجسم 0.5 مم مخصصة للندبات السطحية، والتصبغ غير المتساوي، وعلامات التمدد، والمسام الواسعة، وتساقط الشعر، ومناسبة لجميع أنواع البشرة بما في ذلك البشرة الناضجة والمتقدمة في العمر. هذا الطول مخصص لمشكلات الجسم، وليس لمنطقة العين، لذا لا تستخدمه حول العينين حتى إذا كنت تستخدم الوخز الدقيق في مناطق أخرى.

أيهما مناسب لك؟

الأفضل لـ

  • الأشخاص الذين يعانون من جفاف أو خشونة أو تهيج في العينين ويحتاجون إلى ترطيب السطح
  • الأشخاص الذين يشعرون بالقلق من انتفاخ ما تحت العين أو الهالات الداكنة أو الخطوط الدقيقة ويحتاجون إلى العناية بالبشرة
  • أي شخص يبني روتينًا للعناية بالعين ويريد معرفة الترتيب الصحيح للقطرات والكريم

غير مناسب لـ

  • أي شخص يتوقع أن تقلل قطرات العين من أكياس ما تحت العين أو الهالات الداكنة
  • أي شخص يتوقع أن يخفف كريم العين من جفاف مقلة العين
  • أي شخص يريد منتجًا واحدًا يحل مشكلة جفاف السطح وشيخوخة البشرة معًا

Shop Related Products

NEEDLE HEAD 0.2 MM FACE (REFILL)

NEEDLE HEAD 0.2 MM FACE (REFILL)

$12.92 $19.00

Shop Now
EYE CREAM (15 ML)

EYE CREAM (15 ML)

$36.26 $49.00

Shop Now
NEEDLE HEAD 0.5 MM BODY (REFILL)

NEEDLE HEAD 0.5 MM BODY (REFILL)

$13.87 $19.00

Shop Now
THE SKIN ROLLER

THE SKIN ROLLER

$46.92 $69.00

Shop Now